Access the time entry from the Time Tracking tab in a project or the Time Tracking Report under Reports
Click the Pencil Icon on the time entry
Make the edits
If you don't see the pencil icon, then the owner or admin on the account will need to give you permission to edit time entries.
You cannot edit/change the client or project associated with the time entry. You will have to delete and manually recreate the time entry.